feat: Python LLVM統一MirCall処理基盤実装（Phase 3.4）

## 実装内容
- Python LLVM向け統一MirCallハンドラ実装
- instruction_lower.pyに統一分岐追加
- 環境変数による段階的移行サポート

## 新規ファイル
- src/llvm_py/instructions/mir_call.py
  - 6種類のCalleeパターン対応（Global/Method/Constructor/Closure/Value/Extern）
  - 既存のlower_call/boxcall/externcall等を内部で再利用
  - NYASH_MIR_UNIFIED_CALL=1で有効化

## 変更ファイル
- src/llvm_py/builders/instruction_lower.py
  - `op == "mir_call"`の統一分岐を追加
  - 既存の個別処理との互換性維持

## 技術詳細
ChatGPT5 Pro A++設計による統一Call命令実装の第2段階。
Python LLVM側で6種類のCall系命令を1つのmir_call処理に集約。
これにより約800行（instructions/内の3ファイル）の削減準備が完了。

## 次のステップ
- Phase 3.5: Rust側のJSON出力対応
- Phase 4: 旧実装の削除とリファクタリング

Phase 15セルフホスティング目標（80k→20k行）への重要な一歩。

🤖 Generated with Claude Code
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>