feat(phase94): Box→Service conversion with actual registry integration

Phase 94完全達成 - UnifiedBoxRegistryから実際のBoxを取得してServiceに変換

### 実装成果
- ✅ 6個のAdapter実装（StringBox/Integer/Bool/Array/Map/Console）
- ✅ Dummy実装完全削除（38行削減）
- ✅ Fail-Fast原則徹底（フォールバック削除）
- ✅ テスト7/7 PASS（100%）

### 変更ファイル
- src/runtime/core_services.rs: 6個のAdapter実装（+93行）
- src/runtime/plugin_host.rs: 実際のBox取得ロジック（+54行）、Dummy削除（-17行）
- src/runtime/mod.rs: フォールバック削除（-8行）

### 技術的成果
- Box<dyn NyashBox>を直接保持（型安全性確保）
- registry.create_box()で実際のBoxインスタンス取得
- BuiltinBoxFactory登録でcore_required Boxes提供

### 次のステップ
Phase 95: Service traitメソッド実装（Console/String/Array/Map）

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

docs/development/current/main/core_boxes_design.md

@@ -1,6 +1,6 @@
-# Core Boxes 設計ドキュメント（Phase 87 完了版）
+# Core Boxes 設計ドキュメント（Phase 87–94 完了版）
 
-Phase 87 で実装された CoreBoxId/CoreMethodId の完全仕様。
+Phase 87 で実装された CoreBoxId/CoreMethodId と、Phase 91–94 で統合された CoreServices/PluginHost/Adapter の仕様。
 
 **目的**: Box名・メソッド名のハードコードを型安全な enum に箱化することで、以下を実現：
 - ✅ コンパイル時検証（タイポ撲滅）
@@ -8,7 +8,10 @@ Phase 87 で実装された CoreBoxId/CoreMethodId の完全仕様。
 - ✅ SSOT（Single Source of Truth）確立
 - ✅ 保守性向上
 
-**実装状況**: ✅ Phase 87 完了（2025-12-02）
+**実装状況**:
+- ✅ Phase 87: CoreBoxId/CoreMethodId 実装
+- ✅ Phase 91: CoreServices/PluginHost skeleton
+- ✅ Phase 94: Box → Service Adapter 実装と Dummy 削除
 
 ---
 
@@ -546,4 +549,3 @@ NYASH_USE_PLUGIN_HOST=1 ./target/release/nyash apps/tests/selfhost_min.hako
 2. `src/runtime/core_services.rs`: CoreServices::dummy() ヘルパー
 3. `src/runtime/mod.rs`: initialize_runtime() 実装（環境変数制御）
 4. `src/runner/selfhost.rs`: PluginHost 初期化追加
-