feat(selfhost): Phase 151 - ConsoleBox Selfhost Support

- Identify ConsoleBox registration issue: plugins registered but PluginBoxFactory can't find them
- Root cause: timing/initialization order between BoxFactoryRegistry and UnifiedBoxRegistry
- Solution: Add ConsoleBox builtin fallback for selfhost Stage-3 pipeline
- Implementation: Plugin-preferred, builtin as fallback
- Test results: 2/2 PASS (esc_dirname_smoke.hako, string_ops_basic.hako)

Modified files:
- src/box_factory/builtin_impls/console_box.rs (new, 35 lines)
- src/box_factory/builtin_impls/mod.rs (add console_box module)
- src/box_factory/builtin.rs (add ConsoleBox creation and box_types)
- CURRENT_TASK.md (Phase 151 completion)
- docs/development/current/main/phase151_consolebox_selfhost_support.md (implementation summary)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

docs/reference/language/LANGUAGE_REFERENCE_2025.md

@@ -138,6 +138,23 @@ static box Main {
 - VM/MIR/LLVM いずれのバックエンドでも、この規約に基づき引数個数（arity）を判定する。
 - 開発時のガイドライン: 静的Box内に定義する全メソッドは「先頭に `self` を取る」形で設計すること（将来の最適化や検証で一貫性を保つため）。
 
+📌 **構文に関する注意（`static method` について）**
+
+- Stage‑3 の正式仕様では、静的な機能は **`static box` + その内部のメソッド定義** で表現する。
+- かつて検討された `static method main() { ... }` のような **宣言構文としての `static method`** は、
+  - EBNF / 言語仕様には含まれておらず、
+  - selfhost テスト用フィクスチャに一部残っているだけの **legacy/非推奨構文** だよ。
+- **推奨スタイル**:
+  ```nyash
+  static box Main {
+    main() {
+      return 0
+    }
+  }
+  ```
+  - 静的メソッド的な意味は、`static box` による「ファイルに 1 個のグローバル Box」＋その内部メソッドで表現する。
+  - これによりパーサ・MIR・JoinIR・selfhost のすべてで一貫した扱いになる。
+
 ### **2.2 変数宣言**
 
 #### **基本パターン**

docs/reference/language/using.md

@@ -202,6 +202,13 @@ static box Main {
 }
 ```
 
+📌 **Note: `Type::static_method` と宣言構文について**
+
+- 呼び出し側では `Type::static_method(...)` のように「型にぶら下がった関数」を使うことができるが、
+  これはあくまで **呼び出し構文** だよ。
+- 宣言側の構文としては **`static box` の中に通常のメソッドを定義する** のが Stage‑3 仕様の正しい形で、
+  `static method foo() { ... }` のようなトップレベル／Box外の宣言構文は **legacy/非推奨** であり、今後の実装では使用しない。
+
 Runner Configuration
 - Enable using pre‑processing: `NYASH_ENABLE_USING=1`
 - CLI from-the-top registration: `--using "ns as Alias"` or `--using '"apps/foo.hako" as Foo'` (repeatable)