feat(plugin): Fix plugin BoxRef return and Box argument support

- Fixed deadlock in FileBox plugin copyFrom implementation (single lock)
- Added TLV Handle (tag=8) parsing in calls.rs for returned BoxRefs
- Improved plugin loader with config path consistency and detailed logging
- Fixed loader routing for proper Handle type_id/fini_method_id resolution
- Added detailed logging for TLV encoding/decoding in plugin_loader_v2

Test docs/examples/plugin_boxref_return.nyash now works correctly:
- cloneSelf() returns FileBox Handle properly
- copyFrom(Box) accepts plugin Box arguments
- Both FileBox instances close and fini correctly

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

docs/development/roadmap/native-plan/llvm/Practical-Distribution-Strategy.md

@@ -0,0 +1,119 @@
+# 📦 Nyash実用的配布戦略：現実的なアプローチ
+
+## 🎯 **配布形態の比較**
+
+| 方式 | ファイルサイズ | 配布の手間 | 適用範囲 | 実用性 |
+|------|--------------|-----------|---------|--------|
+| **個別バイナリ** | 各1-2MB | OS別に配布 | 全アプリ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
+| **APE** | 3-6MB | 1ファイル | 小規模CLI | ⭐⭐⭐ |
+| **WASM+ランタイム** | 0.5MB+10MB | ランタイム必要 | 全アプリ | ⭐⭐⭐⭐ |
+
+## 📊 **現実的な使い分け**
+
+### **1. メインストリーム配布（推奨）**
+```bash
+# OS別の最適化されたバイナリ
+nyash-linux-x64    (1.5MB) - musl静的リンク
+nyash-windows.exe  (916KB) - mingw最適化
+nyash-macos       (1.8MB) - 署名付き
+```
+
+**利点**:
+- ✅ 各OSで最高性能
+- ✅ 最小サイズ
+- ✅ OS固有機能フル活用
+- ✅ 大規模アプリも対応
+
+### **2. 開発者向け配布**
+```bash
+# LLVM IRの中立性を活用
+nyashc --emit-bitcode program.nyash
+# → program.bc (プラットフォーム中立)
+
+# 各自のマシンで最適化コンパイル
+nyashc --from-bitcode program.bc --target native
+```
+
+### **3. 特殊用途でのAPE**
+```bash
+# 小さなツール限定
+nyash-fmt.com     # コードフォーマッター (2MB)
+nyash-lint.com    # リンター (3MB)
+nyash-repl.com    # REPL (4MB)
+```
+
+**APEが向いている場合**:
+- 単体で動くCLIツール
+- 依存ライブラリが少ない
+- 配布の簡単さが最優先
+
+**APEが向いていない場合**:
+- GUIアプリケーション
+- 大量のライブラリ依存
+- プラグインシステム
+- ゲームなど大規模アプリ
+
+## 🚀 **段階的実装計画（修正版）**
+
+### **Phase 1: 基本マルチターゲット**（1ヶ月）
+```bash
+nyashc build --target linux
+nyashc build --target windows
+# 個別にビルド、確実に動作
+```
+
+### **Phase 2: 同時生成最適化**（3ヶ月）
+```bash
+nyashc build --all-targets
+# Bitcodeキャッシュで高速化
+# 並列ビルドで時間短縮
+```
+
+### **Phase 3: 配布自動化**（6ヶ月）
+```bash
+nyashc release
+# 出力:
+# - dist/nyash-v1.0-linux-x64.tar.gz
+# - dist/nyash-v1.0-windows-x64.zip
+# - dist/nyash-v1.0-macos.dmg
+# - dist/nyash-tools.com (APE版ツール集)
+```
+
+## 💡 **賢い配布戦略**
+
+### **メインアプリ**: 個別最適化バイナリ
+```yaml
+nyash本体:
+  Linux: 1.5MB (musl静的)
+  Windows: 916KB (mingw)
+  macOS: 1.8MB (universal)
+```
+
+### **開発ツール**: APEで統一
+```yaml
+開発者ツール（APE）:
+  nyash-fmt.com: 2MB
+  nyash-test.com: 3MB
+  nyash-bench.com: 2.5MB
+```
+
+### **プラグイン**: 動的ライブラリ
+```yaml
+プラグイン（各OS別）:
+  filebox.so: 200KB (Linux)
+  filebox.dll: 180KB (Windows)
+  filebox.dylib: 220KB (macOS)
+```
+
+## 🎉 **結論**
+
+**「適材適所」が最強の戦略！**
+
+- **大規模アプリ**: 個別最適化バイナリ
+- **小規模ツール**: APEで配布簡略化
+- **開発者向け**: Bitcodeで柔軟性確保
+
+APEは「魔法」だけど、現実的には**限定的な用途**で輝く技術。
+Nyashのメイン配布は**堅実な個別バイナリ**で行きましょう！
+
+**Everything is Box、でも配布は現実的に！**📦✨