docs: Update nyash_core_concepts.md with latest features

- Add static box method calls (Phase 9.75i)
- Update execution backend section with interpreter hybrid strategy
- Add new BuiltinBoxes: FloatBox, SocketBox, BufferBox
- Reflect interpreter's production value (not just for development)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

docs/nyash_core_concepts.md

@@ -288,6 +288,7 @@ static box Main {
 - **基本型**
   - **`StringBox`**: 文字列操作
   - **`IntegerBox`**: 整数値
+  - **`FloatBox`**: 浮動小数点数（Phase 9.75h追加）
   - **`BoolBox`**: 真偽値
   - **`NullBox`**: null値
 
@@ -309,9 +310,11 @@ static box Main {
   - **`WebConsoleBox`**: Webコンソール
   - **`WebCanvasBox`**: Web Canvas操作
 
-- **通信系**
+- **通信・ネットワーク系**
   - **`P2PBox`**: P2P通信
   - **`SimpleIntentBox`**: 簡単なインテント通信
+  - **`SocketBox`**: TCP/IPソケット通信（Phase 9.75i追加）
+  - **`BufferBox`**: バイナリバッファ操作（Phase 9.75i追加）
 
 **注意**: using nyashstdで標準ライブラリ経由でのアクセスも可能です。
 
@@ -426,6 +429,20 @@ r3 = await f3
   }
   ```
 
+- **静的boxメソッド呼び出し（Phase 9.75i実装）:**
+  ```nyash
+  static box ProxyServer {
+      static port = 8080  // 静的フィールド
+      
+      static main() {
+          print("Starting proxy on port " + ProxyServer.port.toString())
+      }
+  }
+  
+  // 呼び出し
+  ProxyServer.main()  // ✅ 静的メソッド直接呼び出し可能
+  ```
+
 - **静的関数の定義/呼び出し:**
   ```nyash
   static function Math.min(a, b) {
@@ -443,30 +460,46 @@ r3 = await f3
   }
   ```
 
-## 11. 実行バックエンド選択 (2025-08-14追加)
+## 11. 実行バックエンド選択とハイブリッド戦略 (2025-08-16更新)
 
-Nyashは3つの実行方式をサポート。用途に応じて選択可能：
+Nyashは4つの実行方式をサポート。**インタープリターは開発だけでなく本番でも実用的**（Pythonのように）：
 
+### 🌟 **インタープリター併用戦略**
+```
+開発時: インタープリター（即時実行・デバッグ・非同期フル対応）
+本番時: インタープリター（多くのユースケースで十分高速）
+        OR
+        コンパイラ（性能要求時）
+配布時: AOT native（最高性能）
+Web時:  WASM（ブラウザ対応）
+```
+
+### 実行方法
 ```bash
-# インタープリター実行（開発・デバッグ重視）
+# インタープリター実行（開発・本番両対応）
 nyash program.nyash
 
-# VM実行（高速実行・本番環境）
+# VM実行（高速実行）
 nyash --backend vm program.nyash
 
-# WASM生成（Web配布・最高性能）
+# WASM生成（Web配布）
 nyash --compile-wasm program.nyash
 
 # ベンチマーク実行（性能比較）
 nyash --benchmark --iterations 100
 ```
 
-**性能比較（実行速度）:**
-- **WASM**: 13.5倍高速化（真の実行性能）
-- **VM**: 20.4倍高速化（高速実行・本番環境）
-- **Interpreter**: ベースライン（開発・デバッグ重視）
+### **性能比較（実行速度）:**
+- **WASM**: 13.5倍高速化
+- **VM**: 20.4倍高速化
+- **Interpreter**: ベースライン（多くの場合十分高速）
+- **LLVM AOT**: 100-1000倍高速化（Phase 10計画中）
 
-**注意**: 280倍高速化はコンパイル性能（ビルド時間）であり、実行性能とは異なります。
+### **インタープリターの価値:**
+- **即時実行**: コンパイル不要で素早い開発サイクル
+- **完全な非同期**: Rust async/awaitで真の並行処理
+- **デバッグ容易**: 実行時情報の完全把握
+- **実用的性能**: PythonやRubyが証明する十分な速度
 
 詳細: [docs/execution-backends.md](execution-backends.md)
 
@@ -478,17 +511,20 @@ nyash --benchmark --iterations 100
 
 ---
 
-**最終更新: 2025年8月16日** - **Phase 9.75h完了記念 大幅更新**
-- 🌟 **自動リテラル変換実装**: 文字列・数値・真偽値の自動Box変換（革命的ユーザビリティ向上）
+**最終更新: 2025年8月16日** - **インタープリター併用戦略統合**
+- 🌟 **インタープリター併用戦略**: 開発・本番両対応の実用的実行モデル
+- ✅ **静的boxメソッド呼び出し追加**: Phase 9.75i実装機能
+- ✅ **ビルトインBox追加**: FloatBox, SocketBox, BufferBox
+- ✅ **実行バックエンド説明更新**: インタープリターの本番価値明記
+
+**前回の革命的改善（Phase 9.75h）:**
+- 🌟 **自動リテラル変換実装**: 文字列・数値・真偽値の自動Box変換
 - ✅ **using nyashstd完全実装**: 標準ライブラリアクセス機能完成
 - ✅ **birth構文追加**: 「生命をBoxに与える」統一コンストラクタ
-- ✅ **現代的構文例追加**: 最新機能を活用した実用コード例
-- ✅ **性能数値修正**: WASM 13.5倍（実行性能）・280倍（コンパイル性能）
-- ✅ **ビルトインBoxリスト最新化**: 実装済み17種類のBox完全リスト
 
-### 🚀 **今回の革命的改善**
-**Everything is Box哲学 + 使いやすさ** を完全両立達成！
-- **Before**: `local text = new StringBox("Hello")`（冗長）
-- **After**: `local text = "Hello"`（シンプル、自動変換）
-- **結果**: パーサーレベル変換により実行時オーバーヘッドゼロ
+### 🚀 **Nyashの実用的価値**
+**Everything is Box哲学 + 使いやすさ + 実用的性能** の三位一体！
+- **開発時**: インタープリターで即時実行・完全デバッグ
+- **本番時**: インタープリター（十分高速）またはコンパイラ（最高性能）
+- **将来**: LLVM AOTで100-1000倍高速化（Phase 10）