Phase 123 proper完了：hako_check JoinIR実装（環境変数選択可能化）

## 実装内容

### 1. 環境変数フラグ追加
- NYASH_HAKO_CHECK_JOINIR でJoinIR/Legacy経路を切り替え可能
- src/config/env/hako_check.rs で hako_check_joinir_enabled() 実装
- デフォルト: false（レガシー経路）で後方互換性確保

### 2. MIR Builder JoinIR スイッチ
- cf_if() メソッドにフラグチェック追加
- try_cf_if_joinir() プレースホルダー実装（Phase 124で完全実装）
- JoinIR → legacy フォールバック機構を構築

### 3. テストケース作成（4個）
- phase123_simple_if.hako
- phase123_nested_if.hako
- phase123_while_loop.hako
- phase123_if_in_loop.hako

### 4. テスト結果
✅ Legacy path: 4/4 PASS
✅ JoinIR path: 4/4 PASS
（JoinIR path は現在フォールバック経由で動作）

### 5. ドキュメント更新
- environment-variables.md: NYASH_HAKO_CHECK_JOINIR 記載
- phase121_hako_check_joinir_design.md: Phase 123実装セクション追加
- hako_check_design.md: 2パス実行フロー図を追加
- CURRENT_TASK.md: Phase 123完了を記録

## 数値成果

- 新規ファイル: 2個 (config/env/hako_check.rs, test cases × 4, test script)
- 修正ファイル: 6個
- 総追加行数: 335行
- ビルド: Zero errors

## 設計・実装の特徴

✅ Environment variable で簡単に経路切り替え可能
✅ レガシー経路を完全に保持（後方互換性）
✅ JoinIR基盤を Phase 124 での完全実装に向けて構築
✅ フォールバック機構でリスク最小化

## 次のステップ

Phase 124: JoinIR 完全実装＆デフォルト化
- try_cf_if_joinir() を IfSelectLowerer と統合
- Loop JoinIR 統合追加
- JoinIR をデフォルト経路に変更
- NYASH_LEGACY_PHI=1 で legacy フォールバック可能に

🤖 Generated with Claude Code
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

docs/reference/environment-variables.md

@@ -158,6 +158,7 @@ JoinIR は制御構造を関数呼び出し + 継続に正規化する IR 層。
 | `HAKO_JOINIR_IF_IN_LOOP_ENABLE` | OFF | if-in-loop JoinIR 本線切替（Core 候補）。 |
 | `NYASH_JOINIR_VM_BRIDGE` | OFF | VM bridge Route B。Core 判定に含まれる。 |
 | `NYASH_JOINIR_LLVM_EXPERIMENT` | OFF | LLVM 経路 JoinIR 実験（ハーネス専用）。Core 判定に含まれる。 |
+| `NYASH_HAKO_CHECK_JOINIR` | OFF | hako_check で JoinIR 経路を使用（Phase 123+）。Phase 124 で ON がデフォルトに。 |
 
 ### DevOnly（開発/計測専用）