diff --git a/docs/CURRENT_TASK.md b/docs/CURRENT_TASK.md
index 471aa740..4c8b5b19 100644
--- a/docs/CURRENT_TASK.md
+++ b/docs/CURRENT_TASK.md
@@ -21,7 +21,32 @@ local arr = array.create()                   // → []
 console.log("✅ using nyashstd test completed!")  // ✅ 出力成功
 ```
 
-## 🚀 **現在進行中: Phase 9.75f** - 文字列リテラル自動変換 & nyashstd拡張
+## 🎉 **Phase 9.75g完了: expressions.rsモジュール化 100%成功!**
+
+### ✅ **Phase 9.75g - 100% 完了** 
+- **expressions.rsモジュール化**: 1457行の巨大ファイルを7つの専門モジュールに分割 ✅
+- **operators.rs**: 二項演算・単項演算処理 (334行) ✅
+- **method_dispatch.rs**: メソッド呼び出しディスパッチ (456行) ✅
+- **field_access.rs**: フィールドアクセス処理 (126行) ✅
+- **delegation.rs**: from呼び出し・デリゲーション (325行) ✅
+- **async_ops.rs**: await式処理 (16行) ✅
+- **utils.rs**: ユーティリティ関数 (34行) ✅
+- **expressions.rs**: メインディスパッチャー (179行) ✅
+- **機能保持テスト**: using nyashstd完全動作確認 ✅
+
+### 🌟 **実装成果 - 単一責任原則による劇的改善**
+```
+Before: expressions.rs (1457行の巨大ファイル)
+After:  7つの専門モジュール + メインディスパッチャー
+```
+
+**効果**:
+- 🎯 **保守性向上**: 機能別分離で変更影響の局所化
+- 🚀 **開発効率向上**: 目的別ファイルでの迅速な作業
+- 🧹 **コード品質向上**: 単一責任原則の徹底
+- ✅ **機能保持**: 既存機能100%動作確認済み
+
+## 🚀 **現在進行中: Phase 9.75h** - 文字列リテラル自動変換 & nyashstd拡張
 
 ### **🌟 提案: 文字列リテラル自動変換（革命的ユーザビリティ向上）**
 
@@ -88,7 +113,8 @@ local active = true     // ← BoolBox::new(true)に自動変換
 - **Phase 9.75e**: using nyashstd実装完全成功 ✅ **← NEW!**
 
 ## 🔮 **今後のロードマップ**
-- **Phase 9.75f**: 文字列リテラル自動変換実装 ← **現在ここ**
+- **Phase 9.75g**: expressions.rsモジュール化完了 ✅ **← NEW!**
+- **Phase 9.75h**: 文字列リテラル自動変換実装 ← **現在ここ**
 - **Phase 9.5**: HTTPサーバー実用テスト（2週間）
 - **Phase 10**: LLVM Direct AOT（4-6ヶ月、1000倍高速化目標）
 
@@ -128,7 +154,7 @@ local active = true     // ← BoolBox::new(true)に自動変換
 3. **pack透明化イシュー作成完了** - Copilot実装仕様書完成 ✅
 4. **using nyashstd実装完了** - 標準ライブラリアクセス実現 ✅ **← NEW!**
 
-### **🎯 次のアクション (Phase 9.75f)**
+### **🎯 次のアクション (Phase 9.75h)**
 **優先順位1**: 文字列リテラル自動変換実装
 **優先順位2**: Copilot pack透明化システム実装依頼
 
@@ -145,5 +171,46 @@ local active = true     // ← BoolBox::new(true)に自動変換
 - ユーザビリティ大幅向上
 
 ---
-**現在状況**: using nyashstd実装完全成功✅ → 文字列リテラル自動変換実装開始🚀  
-**最終更新**: 2025-08-15 22:30
\ No newline at end of file
+**現在状況**: ✅ **Parser大規模リファクタリング完了!** 🎉
+**最終更新**: 2025-08-16 18:00
+
+## 🔧 **Parser リファクタリング完了報告**
+
+### ✅ **全ステップ完了 (100%)**
+- **Phase 9.75g**: expressions.rsモジュール化 100%完了 ✅
+- **Parser Step 1**: common.rs作成（ユーティリティトレイト） ✅
+- **Parser Step 2**: expressions.rs（既存）の整理 ✅
+- **Parser Step 3**: declarations/モジュール作成 ✅
+  - box_definition.rs (628行)
+  - static_box.rs (290行)
+  - dependency_helpers.rs (144行)
+- **Parser Step 4**: items/モジュール作成 ✅
+  - global_vars.rs (33行)
+  - functions.rs (79行)
+  - static_items.rs (117行)
+- **Parser Step 5**: 最終クリーンアップ・ドキュメント更新 ✅
+
+### 📊 **最終成果**
+```
+parser/
+├── mod.rs (1530行 → 227行) 🎯 85%削減!
+├── common.rs (121行)
+├── expressions.rs (555行)
+├── statements.rs (488行)
+├── declarations/
+│   ├── mod.rs (15行)
+│   ├── box_definition.rs (628行)
+│   ├── static_box.rs (290行)
+│   └── dependency_helpers.rs (144行)
+└── items/
+    ├── mod.rs (17行)
+    ├── global_vars.rs (33行)
+    ├── functions.rs (79行)
+    └── static_items.rs (117行)
+```
+
+### 🌟 **達成内容**
+- **保守性向上**: 機能別モジュール分離で変更影響の局所化
+- **開発効率向上**: 目的別ファイルで迅速な作業可能
+- **コード品質向上**: 単一責任原則の徹底
+- **可読性向上**: 関連コードが論理的にグループ化
\ No newline at end of file