refactor(joinir): Phase 30 F-2.0/F-3 - PHI箱インベントリと旧APIレガシー削除

F-3 レガシー削除:
- generic_case_a.rs: 旧API関数4個削除（_with_scope 移行完了）
- loop_scope_shape.rs: CaseAContext::new() 削除（from_scope() に統一）
- mod.rs: 不要な pub use 削除
- #[allow(dead_code)] 除去（5関数）
- 未使用import削除（コード削減約150行）

F-2.0 PHI箱インベントリ:
- PHI_BOX_INVENTORY.md 作成: 13箱+11補助構造体の棚卸し
- 削除順ポリシー: 早期/中期/最終の3段階
- TASKS.md/CURRENT_TASK.md 更新

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/mir/join_ir/lowering/mod.rs

@@ -30,7 +30,7 @@ pub mod value_id_ranges;
 // Re-export public lowering functions
 pub use funcscanner_append_defs::lower_funcscanner_append_defs_to_joinir;
 pub use funcscanner_trim::lower_funcscanner_trim_to_joinir;
-pub use generic_case_a::lower_case_a_loop_to_joinir_for_minimal_skip_ws;
+// Phase 30 F-3: 旧 lower_case_a_loop_to_joinir_for_minimal_skip_ws は _with_scope に置き換え済みのため削除
 pub use min_loop::lower_min_loop_to_joinir;
 pub use skip_ws::lower_skip_ws_to_joinir;
 pub use stage1_using_resolver::lower_stage1_usingresolver_to_joinir;