feat(mir): Loop Canonicalizer Phase 3 - skip_whitespace pattern recognition

## Summary
skip_whitespace パターンを Skeleton→Decision で認識可能に。
dev-only 観測で chosen=Pattern3IfPhi / missing_caps=[] を固定。

## Changes
- src/mir/loop_canonicalizer/mod.rs:
  - try_extract_skip_whitespace_pattern() 追加
    - loop(cond) { ... if check { p = p + 1 } else { break } } パターン認識
    - carrier name, delta, body statements を抽出
  - canonicalize_loop_expr() 拡張（skip_whitespace 対応）
    - Pattern3IfPhi 成功時は RoutingDecision::success 返却
    - Skeleton に HeaderCond, Body, Update ステップ追加
    - CarrierSlot に Counter role 設定
    - ExitContract に has_break=true 設定
  - Phase 3 unit tests 追加
    - test_skip_whitespace_pattern_recognition: 基本パターン
    - test_skip_whitespace_with_body_statements: body 付きパターン
    - test_skip_whitespace_fails_without_else: else なし失敗
    - test_skip_whitespace_fails_with_wrong_delta: 減算パターン失敗
  - Phase 2 obsolete tests 削除
- src/mir/builder/control_flow/joinir/routing.rs:
  - Debug 出力拡張（chosen pattern 表示）

## Tests
- cargo test --release --lib loop_canonicalizer::tests: PASS（11 tests）
- cargo test --release --lib: PASS（1044 tests, 退行なし）
- HAKO_JOINIR_DEBUG=1 test_pattern3_skip_whitespace.hako:
  - chosen=Pattern3IfPhi ✅
  - missing_caps=[] ✅

## Validation
- ✅ dev-only 観測（HAKO_JOINIR_DEBUG=1）のときだけログ出力
- ✅ フラグ OFF 時は完全不変
- ✅ skip_whitespace パターンで SUCCESS 固定
- ✅ unit tests で全パターン固定

Phase 137-3 complete

docs/development/current/main/01-JoinIR-Selfhost-INDEX.md

@@ -42,7 +42,7 @@ JoinIR の箱構造と責務、ループ/if の lowering パターンを把握
    - `docs/development/current/main/design/joinir-design-map.md`
 5. Loop Canonicalizer（設計 SSOT）
    - `docs/development/current/main/design/loop-canonicalizer.md`
-   - 実装（Phase 137-1）: `src/mir/loop_canonicalizer/mod.rs`
+   - 実装（Phase 137-2）: `src/mir/loop_canonicalizer/mod.rs`
 6. MIR Builder（Context 分割の入口）
    - `src/mir/builder/README.md`
 7. Scope/BindingId（shadowing・束縛同一性の段階移行）