🚨 AI協調開発の危機回避事例を論文化（paper-09）

「ん？大丈夫？」の一言がPython特化ハードコーディングを防いだ事例を記録。
Everything is Box哲学 vs 技術的正しさの綱渡りからの生還を分析。

- docs/research/paper-09-ai-collaboration-pitfall/ を新規作成
  - incident-analysis.md: Lowerer特殊化危機の詳細分析
  - ai-collaboration-lessons.md: AI協調開発の教訓
  - intuition-in-engineering.md: エンジニアの直感の価値
  - summary.md: 綱渡りからの生還まとめ
- 研究論文の1論文1フォルダ原則に従い整理
- Python統合関連の実装修正とビルド成功確認

🛡️ Generated with Claude Code

examples/console_native_test.nyash

@@ -0,0 +1,17 @@
+// ConsoleBox native build test - minimal example
+// Build native:
+//   cargo build --release --features cranelift-jit
+//   ./tools/build_aot.sh examples/console_native_test.nyash console_app
+
+static box Main {
+  greet(name) {
+    local c
+    c = new ConsoleBox()
+    c.println("Hello, " + name + "!")
+    return 0
+  }
+  
+  main() {
+    return me.greet("Nyash Native")
+  }
+}