refactor(mir): Phase 25.1o - do_break/continue 共通化（LoopExitKind型統一）

【変更内容】
1. LoopExitKind enum定義
   - Break / Continue の型安全な区別

2. do_loop_exit() 共通メソッド作成（47行）
   - スナップショット取得（共通処理）
   - kind別のスナップショット保存
   - kind別のジャンプターゲット
   - unreachable ブロック切り替え（共通処理）

3. do_break/continue をthin wrapperに変換
   - do_break: 13行 → 4行
   - do_continue: 12行 → 4行
   - 合計21行削減

【効果】
- 構造改善: break/continue の共通ロジック一箇所に集約
- 保守性向上: デバッグログなどの共通処理が統一管理
- 拡張性向上: labeled break/continue等の将来拡張が容易

【検証結果】
- ビルド成功（警告なし）
- mir_stageb_loop_break_continue_verifies: PASS
- /tmp/loop_continue_fixed.hako: RC=3（期待通り）

関連: Phase 25.1m (continue PHI修正), Phase 25.1n (レガシー削除)

src/mir/phi_core/loopform_builder.rs

@@ -4,8 +4,8 @@
  * Solves the ValueId circular dependency problem by treating loop structure
  * as a "Meta-Box" with explicit separation of carriers vs. pinned variables.
  *
- * Phase: 25.1b prototype implementation
- * Status: Feature-flagged (NYASH_LOOPFORM_PHI_V2=1)
+ * Phase: 25.1b prototype implementation → 25.1m で安定化
+ * Status: Always-on（LoopForm PHI v2 は既定実装。NYASH_LOOPFORM_PHI_V2 は互換目的のみで、挙動切り替えには使われない）
  */
 
 use crate::mir::{BasicBlockId, ValueId};