docs(lifecycle): Phase 285 P0 - Box lifecycle/weakref/GC SSOT 固定

## 言語 SSOT との境界明文化
- lifecycle/weak/fini: lifecycle.md
- null/void/truthiness: types.md
- Phase 285 は実装状況・差分追跡のみ（言語SSOT書き換えなし）

## 用語・禁止事項固定
- Roots/Strong/Weak/Finalizer/GC 定義
- 禁止: finalizer 再入・例外・allocation・silent fallback

## VM/LLVM 差分分類
- (A) 仕様通り: weak/weak_to_strong/leak report
- (B) 未実装: finalizer/GC cycle collection

## P1/P2 導線
- P1: 棚卸し対象ファイル一覧（value.rs, finalization.rs等）
- P2: smoke 候補（weak_basic, weak_to_strong_fail, leak_report）

quick smoke 154/154 PASS

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

docs/development/current/main/10-Now.md

@@ -1,8 +1,13 @@
 # Self Current Task — Now (main)
 
-## Current Focus: Phase 285 P0 (docs-only)
+## Current Focus: Phase 285 P1/P2 / Phase 287 計画
 
-Box lifecycle / weakref / finalization / GC の “実装が仕様” を止めるため、まず docs-only で SSOT と差分運用（VM/LLVM）を固定する。
+Phase 284 P2 + Phase 285 P0 完了。次は Phase 285 P1（棚卸し）または Phase 287（Normalizer Hygiene）。
+
+**2025-12-26: Phase 285 P0 完了** ✅
+- 言語 SSOT との境界明文化（lifecycle.md, types.md）
+- 用語・禁止事項・VM/LLVM差分分類を固定
+- P1/P2 への導線を箇条書きで追加
 
 **2025-12-26: Phase 284 P2 完了** ✅
 - return を含む loop（Pattern5）を VM で smoke 固定

docs/development/current/main/phases/phase-285/README.md

@@ -1,6 +1,13 @@
 # Phase 285: Box lifecycle / weakref / finalization / GC conformance
 
-Status: In progress (A1 series implemented; LLVM sub-phases ongoing)
+Status: P0 COMPLETE (2025-12-26); A1 series + LLVM sub-phases implemented
+
+## Next (P0 docs-only → P1/P2)
+
+- P0 手順書: `docs/development/current/main/phases/phase-285/P0-INSTRUCTIONS.md`
+- 言語レベルSSOT:
+  - lifecycle/weak/fini/GC: `docs/reference/language/lifecycle.md`
+  - `null`/`void`/truthiness: `docs/reference/language/types.md`
 
 ## LLVM Sub-Phases Status
 
@@ -80,7 +87,57 @@ See `docs/development/current/main/phases/phase-285/phase-285a1-boxification.md`
 - **Roots**: 解放/GC から保護される参照集合（stack/local/global/handle/plugin）
 - **Finalizer**: 解放に伴う最終化処理（もし存在するなら）
 
-## P0 decisions (docs-only)
+## P0 decisions (docs-only) ✅ COMPLETE (2025-12-26)
+
+### 言語 SSOT との境界
+
+| 関心事 | SSOT | Phase 285 での扱い |
+|--------|------|-------------------|
+| Lifecycle/weak/fini | `docs/reference/language/lifecycle.md` | 実装状況・差分追跡のみ |
+| null/void/truthiness | `docs/reference/language/types.md` | 実装状況・差分追跡のみ |
+| VM/LLVM 差分 | このファイル | 「未対応/既知バグ/保留」として分類 |
+
+**原則**: Phase 285 は言語 SSOT を書き換えない。実装の棚卸しと差分追跡を行う。
+
+### 用語（固定）
+
+| 用語 | 定義 |
+|------|------|
+| **Roots** | 解放/GC から保護される参照集合（stack/local/global/handle/plugin） |
+| **Strong reference** | 所有参照（`Arc` 等で Box を保持、解放を遅延） |
+| **Weak reference** | 非所有参照（`Weak` / `weak_to_strong()` が失敗しうる） |
+| **Weak-to-strong** | weak → strong の昇格（成功/失敗が意味論、失敗時は `null`） |
+| **Finalizer (`fini`)** | 解放に伴う論理的終了処理（物理解放とは別） |
+| **Collection (GC)** | 到達不能オブジェクトの回収（意味論ではなく補助） |
+
+### 禁止事項
+
+| 禁止事項 | 理由 |
+|----------|------|
+| Finalizer 内での再入 | デッドロック/無限再帰のリスク |
+| Finalizer 内での例外送出 | 終了処理の信頼性を損なう |
+| Finalizer 内での allocation | GC サイクル中の新規割当は危険 |
+| Silent fallback（黙殺） | 未対応は `Err` または理由付き SKIP で固定 |
+| 新しい環境変数トグル | 既存の診断導線の範囲で対応 |
+
+### VM/LLVM 差分分類
+
+| 機能 | VM (Rust) | LLVM harness | 分類 |
+|------|-----------|--------------|------|
+| `weak <expr>` | ✅ 実装済み | ✅ 実装済み | (A) 仕様通り |
+| `weak_to_strong()` | ✅ 実装済み | ✅ 実装済み | (A) 仕様通り |
+| Weak field contract | ✅ 実装済み | ✅ 実装済み | (A) 仕様通り |
+| Finalizer (`fini`) | ⚠️ 未実装 | ⚠️ 未実装 | (B) 未実装 |
+| GC (cycle collection) | ⚠️ RC のみ | ⚠️ RC のみ | (B) 未実装 |
+| Exit-time leak report | ✅ 診断あり | ✅ 診断あり | (A) 仕様通り |
+
+**分類凡例**:
+- (A) 仕様通り: VM/LLVM 両方で動作
+- (B) 未実装: 言語仕様にあるが実装されていない
+- (C) 既知バグ: 実装はあるが動作が仕様と異なる
+- (D) 仕様外: 禁止されている
+
+### Core decisions
 
 - Weak の観測は `weak_to_strong()` で行い、失敗値は `null`（= runtime `Void` の別名）。
 - `cleanup`（Stage‑3 block-postfix）が「出口で必ず走る」決定的 cleanup を保証する（`catch` の有無に関係なく、常に実行）。
@@ -112,14 +169,35 @@ If any of the following are missing, treat weak smokes as **unsupported** and sc
 
 ### P1（investigation）
 
-- Rust VM の現状実装の棚卸し（どこで roots が形成され、どこで解放/最終化されるか）
-- LLVM harness の現状調査（弱参照/GC が無い場合は差分として記録）
+**目的**: Rust VM の現状実装の棚卸し（どこで roots が形成され、どこで解放/最終化されるか）
+
+**棚卸し対象ファイル**:
+| ファイル | 観測ポイント |
+|----------|-------------|
+| `src/value.rs` | `NyashValue::WeakBox` 生成箇所、`weak_to_strong()` 失敗時の観測方法 |
+| `src/finalization.rs` | finalizer 存在確認、登録・呼び出しタイミング・順序 |
+| `src/box_trait.rs` | Box の所有モデル（Arc/Weak の境界、roots の形成点）|
+| `src/scope_tracker.rs` | Box の登録/スコープ管理 |
+
+**LLVM harness 調査**:
+- `src/llvm_py/` で weakref/finalizer の相当機能を確認
+- 無いなら「無い」を明文化し、smoke を SKIP にする
 
 ### P2（smoke）
 
-- weakref の最小 fixture/smoke を作り、挙動を固定する
-  - VM: stdout/exit code で固定
-  - LLVM: 未対応なら “スキップ理由” を smoke で明示
+**目的**: weakref の最小 fixture/smoke を作り、挙動を固定する
+
+**smoke 候補（2-3本）**:
+| smoke | 内容 | 期待値 |
+|-------|------|--------|
+| `phase285_weak_basic_vm.sh` | 既存 weak basic smoke | PASS（既に存在）|
+| `phase285_weak_to_strong_fail_vm.sh` | weak_to_strong 失敗観測 | PASS（null 確認）|
+| `phase285_leak_report_vm.sh` | exit-time leak report | PASS（既に存在）|
+
+**LLVM 扱い**:
+- VM と同一動作: PASS
+- 未対応: 理由付き SKIP（`test_skip "reason"`）
+- silent fallback 禁止
 
 ## Non-goals