feat(phi): Phase 26-B-1 - PhiInputCollector実装完了

PhiInputCollector Box実装 - PHI入力収集専門化

# 実装内容
- PhiInputCollector struct実装（~340行）
- PHI入力収集・サニタイズ・最適化の統一API
- 包括的ユニットテスト（10テスト、100%カバレッジ）

# 提供機能
1. add_preheader/add_latch/add_snapshot - 入力収集
2. sanitize() - 重複削除・ソート（BTreeMap使用で決定性保証）
3. optimize_same_value() - 同値最適化（全入力が同値ならPHI不要）
4. finalize() - 最終入力取得

# テスト結果
✅ 10/10テスト全PASS
✅ 複雑ワークフロー検証済み
✅ skip_whitespace実シナリオ検証済み

# Box-First理論
- 責任分離: PHI入力収集を単一Boxに集約
- テスト容易性: 独立してテスト可能（既存コードから分離）
- 再利用性: loopform_builder/loop_snapshot_mergeで再利用可能

# 次のステップ
Phase 26-B-2: BodyLocalPhiBuilder実装

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/mir/phi_core/mod.rs

@@ -18,6 +18,9 @@ pub mod loopform_builder;
 pub mod local_scope_inspector;
 pub mod loop_var_classifier;
 
+// Phase 26-B: Box-First Refactoring
+pub mod phi_input_collector;
+
 // Public surface for callers that want a stable path:
 // Phase 1: No re-exports to avoid touching private builder internals.
 // Callers should continue using existing paths. Future phases may expose