feat(naming): Phase 25.4-A - NamingBox SSOT化完了

🎯 目的: static/global 呼び出しの名前決定を src/mir/naming.rs に一本化

✅ 実装完了:
- NamingBox（src/mir/naming.rs）実装
  - encode_static_method(box, method, arity)
  - normalize_static_global_name(func_name)
  - static/global 名前の正規化ロジック統一

- MIR Builder統合（SSOT使用）
  - src/mir/builder/decls.rs: build_static_main_box
  - src/mir/builder/exprs.rs: 静的メソッド呼び出し
  - src/mir/builder/metadata/propagate.rs: メタデータ伝播
  - src/mir/builder/observe/mod.rs: Observe機能
  - src/mir/builder/observe/types.rs: 型観測（新規）

- VM実行器統合（SSOT使用）
  - src/backend/mir_interpreter/handlers/calls/global.rs
  - normalize_static_global_name使用
  - レガシーフォールバック削除済み確認

- テスト追加
  - src/tests/mir_static_box_naming.rs
  - encode/normalize の動作検証

📚 ドキュメント:
- docs/development/architecture/mir-naming-box.md
  - NamingBoxの設計思想
  - SSOT原則の説明
  - 使用例

🎯 効果:
- 名前決定ロジックが1箇所に集約
- Builder/VM で同じ正規化ルールを使用
- 将来の名前空間拡張が容易

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

docs/development/architecture/mir-naming-box.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+# MIR NamingBox — static box naming rules
+
+目的: Builder と VM で「static box メソッドの名前」を一箇所で定義し、`main._nop/0` などのケースズレを防ぐ。
+
+## 役割
+- `canonical_box_name(raw)`:
+  - `main` → `Main` に正規化（最小限の補正）
+  - それ以外はそのまま返す（仕様拡張は別フェーズで検討）
+- `encode_static_method(box, method, arity)`:
+  - `Box.method/arity` 形式にまとめる（Builder 側で defs→MIR 関数化時に使用）
+- `normalize_static_global_name(func_name)`:
+  - `main._nop/0` のような global 呼び出しを `Main._nop/0` に正規化（VM 側で実行前に使用）
+
+## 呼び出し箇所
+- Builder (`src/mir/builder/decls.rs`):
+  - `build_static_main_box` が static メソッドを関数化する際に `encode_static_method` を使用。
+  - `Main._nop/0` のような名前がここで確定する。
+- VM (`src/backend/mir_interpreter/handlers/calls/global.rs`):
+  - `execute_global_function` が `normalize_static_global_name` を通してから function table を検索。
+  - canonical 名（例: `Main._nop/0`）→元の名（互換用）の順に探す。
+
+## 追加テスト
+- `src/tests/mir_static_box_naming.rs`:
+  - `Main._nop/0` の defs が MIR module に存在することを確認。
+  - `me._nop()` 呼び出しが Global call として `_nop/0` を指していることを観測。
+  - `NYASH_TO_I64_FORCE_ZERO=1` 下で `apps/tests/minimal_to_i64_void.hako` を VM 実行し、静的メソッド呼び出し経路が通ることを確認。
+
+## Phase 21.7 との関係
+- Phase 21.7（Methodize Static Boxes）では `Global("Box.method")` を「単一インスタンスを持つ Method 呼び出し」に寄せる予定。
+- NamingBox はその前段として「名前の正規化」を共有化する箱。Method 化するときもこのルールを踏襲し、Box 名のゆらぎを防ぐ。