docs: AOT/ネイティブコンパイル情報をexecution-backends.mdに追加

- 4つ目の実行方式としてAOT（Ahead-of-Time）コンパイルを文書化
- MIR→WASM→.cwasm のコンパイルパイプラインを説明
- wasm-backend featureでのビルド方法を明記
- 現在の実装状況（完全なスタンドアロン実行ファイルはTODO）を記載
- CLAUDE.mdのWASM説明も3種類（Rust→WASM、Nyash→WASM、Nyash→AOT）に更新
- CURRENT_TASK.mdにPhase 10.9/10.10の完了項目を追加

ChatGPT5さんのAOT試行に対応した適切なドキュメント配置を実施

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/backend/vm.rs

@@ -559,6 +559,10 @@ impl VM {
         self.current_function = Some(function.signature.name.clone());
         // Phase 10_a: JIT profiling (function entry)
         if let Some(jm) = &mut self.jit_manager {
+            // Allow threshold to react to env updates (e.g., DebugConfigBox.apply at runtime)
+            if let Ok(s) = std::env::var("NYASH_JIT_THRESHOLD") {
+                if let Ok(t) = s.parse::<u32>() { if t > 0 { jm.set_threshold(t); } }
+            }
             jm.record_entry(&function.signature.name);
             // Try compile if hot (no-op for now, returns fake handle)
             let _ = jm.maybe_compile(&function.signature.name, function);