cleanup: Remove temporary file ExternCall test code

- Remove file static box from stdlib/mod.rs
- Remove file.read/write/exists ExternCall handling from MIR builder
- Delete test_file_ffi.nyash test file
- Clean build successful

local_tests/test_file_ffi.nyash

@@ -1,46 +0,0 @@
-// FFI-ABI File I/O test
-// 純粋FFI-ABI方式でのファイル操作デモ
-
-using nyashstd
-
-// テスト用のファイル名
-local test_file = "test_output.txt"
-
-// ファイルに書き込み
-file.write(test_file, "Hello from Nyash FFI-ABI!\nThis is a test of file I/O.")
-console.log("✅ File written: " + test_file)
-
-// ファイルの存在確認
-if file.exists(test_file) {
-    console.log("✅ File exists!")
-    
-    // ファイルを読み込み
-    local content = file.read(test_file)
-    if content != null {
-        console.log("✅ File content:")
-        console.log(content)
-        
-        // 内容を追記
-        file.write(test_file, content + "\nAdded line at: " + new StringBox("timestamp"))
-        console.log("✅ Content appended")
-        
-        // 再度読み込み
-        local updated = file.read(test_file)
-        console.log("✅ Updated content:")
-        console.log(updated)
-    } else {
-        console.log("❌ Failed to read file")
-    }
-} else {
-    console.log("❌ File does not exist")
-}
-
-// 存在しないファイルを読もうとする
-local missing = file.read("non_existent_file.txt")
-if missing == null {
-    console.log("✅ Non-existent file correctly returns null")
-} else {
-    console.log("❌ Unexpected content from non-existent file")
-}
-
-console.log("\n🎉 FFI-ABI File I/O test complete!")