feat(phase82): Phase 82-if-phi-retire Step 1-3 dev ガード実装

Phase 82-if-phi-retire Implementation:
- Step 1-3 分析完了: lifecycle.rs 精読 + P3-C カバレッジ突き合わせ
- dev ガード実装: NYASH_PHI_FALLBACK_DISABLED=1 で callsite 封じ

Implementation Details:

1. Analysis Findings (Step 1-2):
   - lifecycle.rs に 2箇所の infer_type_from_phi_with_hint() callsite
   - GenericTypeResolver::resolve_from_phi() と infer_type_from_phi() は同一ロジック
   - Case 分類: A (hint付き), B (P1/P2/P3-A/B hint失敗), D (P3-C 失敗・無駄な再実行)

2. config/env/joinir_dev.rs:
   - phi_fallback_disabled() フラグ追加
   - NYASH_PHI_FALLBACK_DISABLED=1 で有効化

3. lifecycle.rs dev ガード:
   - Callsite 1 (L320-336): instructions 内 Return
   - Callsite 2 (L377-393): terminator Return
   - Case 判定付き panic で関数名・ValueId・Case を出力

Next Steps:
- テスト実行で callsite が実際に呼ばれるか検証
- 結果に基づいて削除計画確定

Documents Created:
- docs/private/roadmap2/phases/phase-82-if-phi-retire/infer_type_from_phi_callsites.md
- docs/private/roadmap2/phases/phase-82-if-phi-retire/step1-3-analysis.md

Goal:
- lifecycle.rs から infer_type_from_phi* 呼び出しを排除
- if_phi.rs 本体削除への道筋を明確化

src/config/env/joinir_dev.rs

@@ -98,3 +98,28 @@ pub fn read_quoted_enabled() -> bool {
 pub fn read_quoted_ifmerge_enabled() -> bool {
     env_bool("HAKO_JOINIR_READ_QUOTED_IFMERGE")
 }
+
+/// Phase 82: NYASH_PHI_FALLBACK_DISABLED=1 - Disable if_phi fallback (dev mode)
+///
+/// lifecycle.rs の infer_type_from_phi* callsite を封じて、
+/// 実際に呼ばれているかどうかを確認するためのフラグ。
+///
+/// # 使用方法
+///
+/// ```bash
+/// NYASH_PHI_FALLBACK_DISABLED=1 cargo test --release mir_joinir_if_select
+/// ```
+///
+/// # 期待される動作
+///
+/// - callsite が呼ばれる → panic (関数名・ValueId・Case を出力)
+/// - callsite が一度も呼ばれない → テスト成功（削除候補確定）
+///
+/// # Case 分類
+///
+/// - **Case A**: P1/P2/P3-A/P3-B + hint 成功（hint 即座に返す）
+/// - **Case B**: P1/P2/P3-A/P3-B + hint 失敗（PHI 走査）
+/// - **Case D**: P3-C + GenericTypeResolver 失敗（PHI 走査・無駄な再実行）
+pub fn phi_fallback_disabled() -> bool {
+    env_bool("NYASH_PHI_FALLBACK_DISABLED")
+}

src/mir/builder/lifecycle.rs

@@ -317,6 +317,23 @@ impl super::MirBuilder {
                                 break 'outer;
                             }
                         }
+                        // Phase 82: dev ガード - if_phi フォールバック禁止モード
+                        if crate::config::env::phi_fallback_disabled() {
+                            let case = if hint.is_some() {
+                                "Case A (hint付き)"
+                            } else if TypeHintPolicy::is_target(&function.signature.name) {
+                                "Case B (P1/P2/P3-A/B hint失敗)"
+                            } else {
+                                "Case D (P3-C GenericTypeResolver失敗)"
+                            };
+                            panic!(
+                                "[phase82/phi_fallback] disabled but infer_type_from_phi called\n\
+                                 Function: {}\n\
+                                 ValueId: {:?}\n\
+                                 Case: {}",
+                                function.signature.name, v, case
+                            );
+                        }
                         if let Some(mt) =
                             crate::mir::phi_core::if_phi::infer_type_from_phi_with_hint(
                                 hint, // Phase 63-6-3: P1 の場合は PHI の type_hint、それ以外は None
@@ -357,6 +374,23 @@ impl super::MirBuilder {
                             break;
                         }
                     }
+                    // Phase 82: dev ガード - if_phi フォールバック禁止モード
+                    if crate::config::env::phi_fallback_disabled() {
+                        let case = if hint.is_some() {
+                            "Case A (hint付き)"
+                        } else if TypeHintPolicy::is_target(&function.signature.name) {
+                            "Case B (P1/P2/P3-A/B hint失敗)"
+                        } else {
+                            "Case D (P3-C GenericTypeResolver失敗)"
+                        };
+                        panic!(
+                            "[phase82/phi_fallback] disabled but infer_type_from_phi called\n\
+                             Function: {}\n\
+                             ValueId: {:?}\n\
+                             Case: {}",
+                            function.signature.name, v, case
+                        );
+                    }
                     if let Some(mt) = crate::mir::phi_core::if_phi::infer_type_from_phi_with_hint(
                         hint, // Phase 63-6-3: P1 の場合は PHI の type_hint、それ以外は None
                         &function,