Incremental improvements: mid_desc cache, pool hotpath optimization, and doc updates

**Changes:**
- core/box/pool_api.inc.h: Code organization and micro-optimizations
- CURRENT_TASK.md: Updated Phase MD1 (mid_desc TLS cache: +3.2% for C6-heavy)
- docs/analysis files: Various analysis and documentation updates
- AGENTS.md: Agent role clarifications
- TINY_FRONT_V3_FLATTENING_GUIDE.md: Flattening strategy documentation

**Verification:**
- random_mixed_hakmem: 44.8M ops/s (1M iterations, 400 working set)
- No segfaults or assertions across all benchmark variants
- Stable performance across multiple runs

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

docs/design/TINY_FRONT_V3_FLATTENING_GUIDE.md

@@ -114,3 +114,7 @@ Mixed 16–1024B で C7 v3 を ON にしたときの前段ホットパスを薄
   - OFF: 33.9M ops/s → ON: 36.7M ops/s（約 +8.1%）。
 - DEBUG perf (cycles@5k, dwarf, gate=1): `ss_map_lookup` self が 7.3% → 0.9%、`hak_super_lookup` はトップ外へ。TLS 走査 (`smallobject_hotbox_v3_can_own_c7`) が ~5.5% に現れるが lookup 往復より低コスト。
 - ロールアウト案: Mixed 基準でプラスが安定しているため、front v3/LUT ON 前提では fast classify もデフォルトON候補。ENV=0 で即オフに戻せる構造は維持。
+
+## メモ: gate 大規模再構成（TG2）は回帰で撤退
+- tiny_alloc_gate_box を「size→class→route 判定を前段に集約」する形に再構成し、malloc_tiny_fast_dispatch を導入したが、Mixed 16–1024B (MIXED_TINYV3_C7_SAFE, Release) で **約 -14%** の回帰を確認。
+- 変更は破棄し、gate は従来の薄いラッパに戻した。今後は gate 全体をいじらず、ヘッダ書き込み削減・ptr classify・header/route snapshot 等の局所的枝刈りで進める。